“所以,事情就是这样。”克拉克看着四双看向他的眼睛,有点点退缩。但是威廉比他缩得更快,克拉克不得不把他拉出来了一点,向大家介绍他:“这是找到我的威廉·里德,他打算排一出《罗密欧与朱丽叶》,因为现在演员基本都空缺,所以让我来问问你们的意思。”
“你是为什么要排演这出剧目呢?到时候会在哪里演出?”伯妮丝直指核心地问道。只有知道了这两个问题,才能知道应该以什么样的态度面对这出剧,在此基础上才好选择加不加入。
额……克拉克看了一眼威廉·里德:“我来说吧,我之前也问过他相似的问题。”
这才像话嘛,看来克拉克虽然任由他人把自己拖进什么麻烦事里,但至少掌握了大概状况,伯妮丝腹诽道。
“里德是话剧社的成员,指导他们社团的老师地区赛时期要休产假,所以要选择一位负责人负责指导之后的工作。选拔方式就是报名人各自排演一出简单戏剧,由老师看过之后决断。”克拉克说。
“话剧社原本的成员的基本都被——我的竞争对手邀请走了。”威廉·里德耷拉着头,“我其实已经知道我大概没有什么指望了,但是总要试试。而且能导演一次剧目,这就已经够好了!”说到最后一句,他的眼睛突然亮了起来,整个人直起身体,显得挺拔了不少。sxynkj.ċöm
然后他转过来看着大家,重新露出了可怜巴巴的恳求眼神。
伯妮丝有点受不了:“所以只是在话剧社老师面前表演一次?有剧本吗?”
“应该也是在礼堂的公开演出。”威廉·里德说,“不过除了话剧社,大概不会有什么人来看。毕竟话剧社……额,不是什么受欢迎的社团。”
高中可是种姓制,学生们掉进固定的阶层(Highschoolisacastesystem,kidsfallintocertainslots)。橄榄球队和那些受欢迎的孩子在顶层,而那些默默无闻的、表演什么真人德鲁伊和地精的……底层。伯妮丝想起辩论队的指导老师盖伦说过的话[注1],歌唱、戏剧类在美国高中似乎会被群嘲,伯妮丝一直不能理解。在她看来,选择这类用心做会袒露灵魂的艺术、暴露自己直面自己,这所需要的勇气明明和拼搏的橄榄球一样多。
“剧本在这里。”里德递出一份边缘打着卷儿的白纸,继续可怜巴巴地看着这边。他似乎都没报什么能招募到演员的希望,剧本都只打印了他自己的一份。
伯妮丝接过翻了翻,和她所看过的罗朱原著没有什么大差别:“所以?罗密欧已经定下来是克拉克了吗?”
她看着剧本,没注意到有许多道视线听到她的话都转了过来。
里德郑重地点了点头:“肯特同学帮了我很大的忙,男主角的位置是我唯一能够回报的。”
“我没有帮你什么……”克拉克捂了捂眼睛,其实对于他来讲,男主角真说不好是回报还是负担。但是,出于一点小小的希冀,他也没有开口推拒这个位置。
伯妮丝合上剧本,把它交给边上的拉娜,愉快地开口说:“那我选茂丘西奥!这个角色应该还没有人吧?”
……
沉默。
“……为什么?”在众多茫然的人里面,乔安娜第一个开口问道。
“因为我觉得他是最有趣的一个角色。”伯妮丝理所当然地说,“而且他是罗密欧的两个挚友之一。”说完她看了看担当罗密欧的克拉克,对方不知道因为什么低下了头。
“可是……他是男性角色哎?”拉娜眨了眨眼睛。
“我觉得比起性别,演员能不能表现出角色特质、能不能支撑起剧情才更重要,尤其我们现在很缺人,如果按照性别来卡就更不容易凑齐了,是吧,里德导演?”伯妮丝看着导演偏了偏头。
里德导演……光是听到这几个字里德的眼睛里都几乎盈起了水光,他点点头赞同了伯妮丝的说法。
“那我就是茂丘西奥啦?”伯妮丝再次确认了一下。
里德用力点了点头,又补充说:“茂丘西奥有一种戏谑而清醒的疯劲,你的确是最符合的一个。”
伯妮丝喜滋滋地说:“如果是茂丘西奥,这个时候多半会吹口哨……我得学一下怎么吹……”她对着唯一的剧本伸出手,像是要好好研究一下,然后反应了过来缩了回去:“哦对,其他的大家想演什么角色?”
拉娜瞥了眼伯妮丝,抿了抿嘴但还是举起手来:“我……我想演朱丽叶。”
里德愣愣地点头:“形象上很好,没有问题。”
拉娜感到了克拉克的目光。她低着头,觉得似乎需要解释一下又不知道说什么,只好说:“我对其他角色也不熟悉,至少朱丽叶是听过的……”而且总是向往做女主角的嘛!
皮特不知为何也气鼓鼓地,一把抓起剧本翻着:“还有什么角色?”
…………
“不不不不,”皮特头摇得像拨浪鼓,“我不想当朱丽叶她爸!”
里德疑惑地说:“可是你刚才不是问我……唔唔唔!”
皮特跳起来一把捂住了他的嘴。“这个不能说!!”他急慌慌地在里德耳边叫着。
不过就是问了一下“除了罗密欧还有什么角色和朱丽叶对手戏多”,有什么不能说的?里德虽然茫然,还是点了点头,然后问:“那朱丽叶妈妈……?”
“这个当然更不行!”皮特坚持,指着一个角色说,“这个帕里斯伯爵呢,不是和朱丽叶订婚了……咳咳,还是伯爵,位高权重吧?”
“是,但是他主要戏份都是在和凯普莱伯爵(朱丽叶爸爸)说话,最后发现自己未婚妻不知为何死去,去她坟墓那里和罗密欧决斗了一场被他杀死了,和朱丽叶好像只说过一两句话。”身为导演和剧本改编者的里德流畅地说。
“那,”皮特把里德压低一点小声问,“还有没有什么和朱丽叶关系亲近、交流比较多的角色?”
“有一个表哥,但是和朱丽叶没有直接交流……”里德看到皮特摇头,于是继续,“那就只剩下一个了,非常亲密,但……”他正要说明,被皮特打断了。
“那就这个了!”皮特当机立断。
里德点点头,拿出一张白纸,刨去已经选好演员的角色,写下剩下的角色,问他们是否还有人选可以拉入伙。
“我们几个除了伯妮丝都不是辩论队的,”乔安娜说,“里德之前的策略就挺好,再去问问辩论队的大家愿不愿意参与?”
————
布莱恩·加莱问过都有人参与之后,立刻说:“我可以参与,我要当帕里斯。”
乔安娜歪了歪头,状似无意地说:“那你就要像饰演朱丽叶的……拉娜·郎提亲啦。”
布莱恩看了过来,高高地挑起眉毛:“伯妮丝不是也参与了吗?她演什么?”……居然不是朱丽叶?
“茂丘西奥。”
布莱恩明显非常惊讶,随即忍不住大笑了几声,然后说:“好吧,那我不当帕里斯了,……班伏里奥(注:罗密欧除茂丘西奥外另一个朋友)……”他顿了顿,确认罗密欧由克拉克·肯特扮演之后又摇了摇头,“算了,那我提拔尔特吧,朱丽叶的表哥。”
————
加莱之外的辩论队成员大都答应了邀请,角色表终于被填满了。
所有人都很满意,除了……
“你是在耍我玩儿吗?!”皮特大叫起来,“奶妈??朱丽叶的奶妈??”
里德迷惑地看着他:“这就是除了罗密欧以外,和朱丽叶关系最亲近、交流最多的角色?甚至比她爸妈都多。其他角色你都不要,提这个的时候你也点头了……”
“这,这这这,这是个女角色啊?!”皮特不知道怎么反驳,只好抓出这个点来。
伯妮丝一挑眉。还不等她开口,辩论队的成员,同样女扮男装饰演帕里斯伯爵的加温就已经忍着笑接过话去:“剧组里反串的不止你一个嘛,我觉得这么安排非常,咳,有趣。我觉得对朱丽叶来说也差不多,是不是啊,喂!拉娜?”
坐得有点远正在看剧本的拉娜听到声音抬起头来。
“皮特演朱丽叶的奶妈,这是不是一个天才的主意?”加温口齿清晰,大声地问。
拉娜一下子也捂着嘴笑出了声,用力点了点头。她看了看皮特的方向,又笑了起来。
皮特看着拉娜那边,恨恨地咬了咬牙倒没说什么。他扭回头来对着笑倒的伯妮丝和克拉克,阴森森地说:“你们给我等着……”
布莱恩·加莱在旁边听到了全程,他排了排皮特的肩膀,刻意地挑起眉毛说:“你看,他们蒙太古家的就是不行。”
扮演茂丘西奥的伯妮丝有样学样,一手搭在克拉克(罗密欧·蒙太古)的肩膀上流里流气地说:“你看,他们卡普莱家的就是假正经。”
克拉克(罗密欧)对加莱(提拔尔特·卡普莱)露出一个有点尴尬的笑容。
威廉·里德眼睛都亮了起来:“太棒了!这个选角完美!”
克拉克:伯妮丝,你还说我“任由他人把自己拖进什么麻烦事里”,你最后还不是参与了同样的麻烦事……
伯妮丝:那当然有区别,是主动权的区别!我是主动跳进去的!你那是身不由己!
克拉克:……
注1:【高中可是种姓制,学生们掉进固定的阶层(Highschoolisacastesystem,kidsfallintocertainslots)。橄榄球队和那些受欢迎的孩子在顶层,而那些默默无闻的、表演什么真人德鲁伊和地精的……底层。】这句话来自欢乐合唱团(GLEE),作者没读过美高,氛围里对于歌唱/戏剧类社团的态度来源于这部剧(还有一些其他剧集表现出来也差不多)
壹趣文学为你提供最快的[DC/超人]让他降落更新,第 26 章 第二十四章 小镇男孩和选角免费阅读。https://www.sxynkj.com